A reminder that our Baptismal Preparation Class will be on September 17th at 7:00pm.

It is necessary to call the parish office to register to attend the class.

Un recordatorio de que nuestra clase de preparación para el bautismo será el 17 de Septiembre a las 7:00pm.

Es necesario llamar a la oficina y registrarse para atender la clase.

Dear Parishioners,

We are thrilled to share the exciting news of the official kickoff of our Capital Campaign: One Faith, One Family, One Future. This campaign marks a truly important moment for our parish, as together we set out to renew our beloved worship space, ensuring we maintain it’s beauty and heritage for this generation and the next.

This campaign will look to accomplish a lot. New sound and lighting systems, renewed flooring and pews, as well as beautifying our altar to honor and worship our Lord. If you would like to see more of what we have in store we will have floorplans available to see after masses in the narthex.

At the end of masses we will have our Campaign Chairs, Pablo and Leticia Bernal, and Michael and Jeannie Dupont, share more details about this inspiring effort and ways you can become involved in shaping our future. Please also keep an eye on your mailbox, as additional information will be arriving soon, sharing more details about the campaign, and inviting you and your family to consider your support to these efforts.

Thank you for your continued faith, support, and love for our parish community! Please pray for the success ofthis campaign, and that our Lord may guide us in our efforts to restore and renew our central place of worship for Him.

God Bless,

Fr. Todd Goodson

Queridos feligreses,

Nos complace compartir con ustedes la emocionante noticia del inicio oficial de nuestra campaña de recaudación de fondos: Una fe, una familia, un futuro. Esta campaña marca un momento verdaderamente importante para nuestra parroquia, ya que juntos nos proponemos renovar nuestro querido espacio de culto, asegurándonos de mantener su belleza y patrimonio para esta generación y las venideras.

Esta campaña tiene muchos objetivos. Nuevos sistemas de sonido e iluminación, renovación del suelo y los bancos, así como el embellecimiento de nuestro altar para honrar y adorar a nuestro Señor. Si desean ver más detalles de lo que tenemos previsto, tendremos planos disponibles para ver después de las misas en el nártex.

Al final de las misas, nuestros presidentes de campaña, Pablo y Leticia Bernal, y Michael y Jeannie Dupont, compartirán más detalles sobre esta inspiradora iniciativa y las formas en que pueden participar en la configuración de nuestro futuro. Por favor, estén atentos a su buzón, ya que pronto recibirán información adicional con más detalles sobre la campaña, invitándoles a ustedes y a sus familias a considerar su apoyo a estos esfuerzos.

¡Gracias por su continua fe, apoyo y amor por nuestra comunidad parroquial! Por favor, recen por el éxito de esta campaña y para que nuestro Señor nos guíe en nuestros esfuerzos por restaurar y renovar nuestro lugar central de culto para Él.

Que Dios los bendiga,

Padre Todd Goodson